LM
FM
TIP
Kastalia Village  
Řecko, Kréta západ
Snídaně
letecky | PRG, BRQ
350 mVzdálenost od mořeKlimatizaceBazén venkovníWiFi
od 11 380 Kč
















%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%
%DURATION_TEXT% (%DURATION_NIGHT_TEXT%) %TRANSPORT_ICON% %AIRPORT% %TAGS_ICON%
od %PRICE_FROM% za osobu %FAVOURITES_LINK%
%DATE_FROM% » %DATE_TO%
%BOARDING%
%ROOM_NAME%
Název pokoje dle pořadatele zájezdu:
%ROOM_ORIGINAL_NAME%
%ROOM_VIEW%
%TOUR_OPERATOR_IMAGE%
%AVAILABILITY_CHECK_BUTTON%

Popis

Hotel Kastalia Village se nachází asi 250 m od pláže. Hosté mohou využívat bazén, zahradu a sluneční terasu. Pro aktivní hosty je k dispozici posilovna a minigolf. Další atrakcí je aquapark "water world". Hosté se mohou těšit také na velké a pohodlné apartmány a studia pro rodiny a páry. Poloha hotelu z něj činí ideální výchozí bod pro objevování západních pláží Kréty.

Poloha

• přibližně 19 km od centra města Chania

• přibližně 250 m od pláže

Pláž

• přibližně 250 m od pláže

• veřejná

• štěrková

• lehátka

• slunečníky

Sport a zábava

• tematické večery

• představení

• taneční večery

• karaoke

Bezbariérový přístup

• Hotel není vhodný pro osoby se zdravotním postižením

Hotel

• Wi-Fi: ve společných prostorách, v ceně • recepce • TV místnost • zahrada • střešní terasa • terasa • obchod se suvenýry • minimarket • parkoviště: nezastřešené, v ceně

Hotel

Visa, MasterCard

Hotel

100

Hotel

3 hvězdičky

Hotel

• úklid: 5krát týdně

Strava

• formou bufetu

Strava

vlastní stravování

Strava

• hlavní restaurace: druhy kuchyně: řecká, regionální, a la carte

• bary a další: 3
• snack bar
• bar u venkovního bazénu
• snídaňová místnost: 07:30 - 10:00

Sport a Wellness

• golf • posilovna • minigolf

Pro děti

• dětský bazén • dětské hřiště • herna • dětské postýlky: v ceně

Bazén

• bazény: 4
• bazén: venkovní, se sladkou vodou, skluzavka
• dětský bazén
• bazén pouze pro dospělé: od 18 let, venkovní, se sladkou vodou
• lehátka a slunečníky: v ceně
• aquapark "water world": v ceně, venkovní, se sladkou vodou, skluzavkou, s venkovním bazénem

Hotel

• Ve Vámi rezervovaném hotelu je péče poskytována pouze prostřednictvím CK Service Center 24/7: telefonicky, SMS a přes chat v aplikaci CK na myCK. Podrobné informace o péči zástupce v jednotlivých pobytových místech a jazykových požadavcích naleznete na www.CK.cz v záložce Delegátský online servis 24/7

Hotel

• Od 01.01.2025 bude podle rozhodnutí řecké vlády turistická daň nahrazena klimatickou taxou. Platba musí být provedena při ubytování.
Výše klimatické taxy závisí na místní kategorii hotelu/ubytování. Ubytovací zařízení:
1-2hvězdičkové hotely - cca 2 € za pokoj/noc
3hvězdičkové hotely - cca 5 € za pokoj/noc
4hvězdičkové hotely - cca 10 € za pokoj/noc
5hvězdičkové hotely - cca 15 € za pokoj/noc

U apartmánů - cca 2 € za pokoj/noc, u vil - cca 10 € za pokoj/noc.

Vybavení

  • U pláže: do 250#Vzdálenost od města: w mieście#Přímý let#Wi-Fi v lobby zdarma#Wi-Fi zdarma#PRO RODINY#Klimatizace#Dětské skluzavky#Aquapark#Brouzdaliště#Golf#Dětské hřiště#Posilovna#Bazén se sladkou vodou#Kuchyňský kout#Parkoviště#Útulné hotely - do 100 pokojů

Apartmán APX1

  • balkon nebo terasa
  • obývací pokoj s ložnicí
  • ložnice
  • klimatizace: v ceně
  • trezor: v ceně
  • telefon
  • TV
  • kuchyňka
  • vana nebo sprcha
  • WC
  • mikrovlnná trouba

Studio STX1

  • balkon nebo terasa
  • obývací pokoj s ložnicí
  • klimatizace: v ceně
  • trezor: v ceně
  • telefon
  • TV
  • kuchyňka
  • vana nebo sprcha
  • WC
  • telefon
  • mikrovlnná trouba

Popis

Hotel Kastalia Village se nachází asi 250 m od pláže. Hosté mohou využívat bazén, zahradu a sluneční terasu. Pro aktivní hosty je k dispozici posilovna a minigolf. Další atrakcí je aquapark "water world". Hosté se mohou těšit také na velké a pohodlné apartmány a studia pro rodiny a páry. Poloha hotelu z něj činí ideální výchozí bod pro objevování západních pláží Kréty.

Poloha

• přibližně 19 km od centra města Chania

• přibližně 250 m od pláže

Pláž

• přibližně 250 m od pláže

• veřejná

• štěrková

• lehátka

• slunečníky

Sport a zábava

• tematické večery

• představení

• taneční večery

• karaoke

Bezbariérový přístup

• Hotel není vhodný pro osoby se zdravotním postižením

Hotel

• Wi-Fi: ve společných prostorách, v ceně • recepce • TV místnost • zahrada • střešní terasa • terasa • obchod se suvenýry • minimarket • parkoviště: nezastřešené, v ceně

Hotel

Visa, MasterCard

Hotel

100

Hotel

3 hvězdičky

Hotel

• úklid: 5krát týdně

Strava

• formou bufetu

Strava

vlastní stravování

Strava

• hlavní restaurace: druhy kuchyně: řecká, regionální, a la carte

• bary a další: 3
• snack bar
• bar u venkovního bazénu
• snídaňová místnost: 07:30 - 10:00

Sport a Wellness

• golf • posilovna • minigolf

Pro děti

• dětský bazén • dětské hřiště • herna • dětské postýlky: v ceně

Bazén

• bazény: 4
• bazén: venkovní, se sladkou vodou, skluzavka
• dětský bazén
• bazén pouze pro dospělé: od 18 let, venkovní, se sladkou vodou
• lehátka a slunečníky: v ceně
• aquapark "water world": v ceně, venkovní, se sladkou vodou, skluzavkou, s venkovním bazénem

Hotel

• Ve Vámi rezervovaném hotelu je péče poskytována pouze prostřednictvím CK Service Center 24/7: telefonicky, SMS a přes chat v aplikaci CK na myCK. Podrobné informace o péči zástupce v jednotlivých pobytových místech a jazykových požadavcích naleznete na www.CK.cz v záložce Delegátský online servis 24/7

Hotel

• Od 01.01.2025 bude podle rozhodnutí řecké vlády turistická daň nahrazena klimatickou taxou. Platba musí být provedena při ubytování.
Výše klimatické taxy závisí na místní kategorii hotelu/ubytování. Ubytovací zařízení:
1-2hvězdičkové hotely - cca 2 € za pokoj/noc
3hvězdičkové hotely - cca 5 € za pokoj/noc
4hvězdičkové hotely - cca 10 € za pokoj/noc
5hvězdičkové hotely - cca 15 € za pokoj/noc

U apartmánů - cca 2 € za pokoj/noc, u vil - cca 10 € za pokoj/noc.

Vybavení

  • U pláže: do 250#Vzdálenost od města: w mieście#Přímý let#Wi-Fi v lobby zdarma#Wi-Fi zdarma#PRO RODINY#Klimatizace#Dětské skluzavky#Aquapark#Brouzdaliště#Golf#Dětské hřiště#Posilovna#Bazén se sladkou vodou#Kuchyňský kout#Parkoviště#Útulné hotely - do 100 pokojů

Apartmán APX1

  • balkon nebo terasa
  • obývací pokoj s ložnicí
  • ložnice
  • klimatizace: v ceně
  • trezor: v ceně
  • telefon
  • TV
  • kuchyňka
  • vana nebo sprcha
  • WC
  • mikrovlnná trouba

Studio STX1

  • balkon nebo terasa
  • obývací pokoj s ložnicí
  • klimatizace: v ceně
  • trezor: v ceně
  • telefon
  • TV
  • kuchyňka
  • vana nebo sprcha
  • WC
  • telefon
  • mikrovlnná trouba
Nahrávám...

Hodnocení hotelu Kastalia Village od naší CA

Dnes
22 °C
Zítra
12 - 19 °C
15.9.
12 - 19 °C
16.9.
12 - 17 °C

Řecko - kolébka evropské civilizace stojí opravdu za to, abyste tuto zemi návštívili.Je to krásná země, která je teměř celá obklopena  mořem, jehož barvy hrají všemi odstíny modré.

Řecko má více než 1400 ostrovů.Některé z nich nejsou vůbec obydlené.

Velkolepá scenérie, úžasné pláže, nádherné počasí, přátelští lidé, skvělé jídlo a ohromující historie. Máte už sbaleno? Pravě vyrážíme !!

Umístění ubytovacího zařízení v mapě má pouze informativní charakter a je poskytováno bez záruky.